Guía paso a paso para agrupar tareas de Notion, Linear, Asana, GitHub y Jira en una sola lista sin migrar
Guía paso a paso para consolidar tareas de varias apps en Foco Plus sin perder datos ni cambiar de herramientas. Ideal para freelancers y equipos pequeños.
Llevar varios proyectos o clientes a la vez significa saltar entre herramientas: una tarea en Notion, un issue en Linear, una asignación en Asana, una pull request en GitHub y un ticket en Jira. Revisar cada app por separado consume tiempo y aumenta el riesgo de olvidar plazos. La solución no es migrar todo a una sola plataforma (perderías integraciones, datos históricos o la comodidad de cada equipo), sino agrupar tareas de varias apps en una sola lista sin migrar. Así mantienes tus herramientas actuales mientras centralizas lo urgente en un único tablero.
Por qué agrupar tareas en una sola lista (y no en una app por proyecto)
Las apps tradicionales están diseñadas para gestionar un único proyecto o equipo. Si trabajas con varios clientes o proyectos paralelos, terminas con: una pestaña de Asana para el cliente A, otra para el B, un tablero de Notion para el proyecto interno, y así sucesivamente. Esto tiene tres problemas clave:
- Pérdida de contexto: Al cambiar de app, olvidas qué debes hacer hoy en cada proyecto. Una tarea urgente en Jira puede quedar oculta tras las notificaciones de GitHub.
- Doble trabajo: Actualizas el estado de una tarea en Linear, pero luego tienes que replicarlo en tu lista personal o en un Excel. La sincronización manual es propensa a errores.
- Falta de priorización global: No ves qué tareas de todos tus proyectos vencen hoy o requieren atención inmediata. Priorizas por app, no por urgencia real.
La alternativa es consolidar todo en un solo lugar, pero sin migrar datos ni cambiar de herramientas. Así mantienes las ventajas de cada plataforma (ej.: los flujos de trabajo de Jira para desarrollo o los wikis de Notion para documentación) mientras ganas una vista unificada de lo que realmente importa: qué hacer hoy, esta semana o en los próximos días.
Requisitos previos para consolidar tareas sin migrar
1. Acceso a las APIs de tus herramientas
Foco Plus se conecta a Notion, Linear, Asana, GitHub y Jira mediante OAuth, lo que significa que no necesitas credenciales de administrador ni permisos especiales. Solo requieres acceso a las tareas o páginas donde te mencionan o te asignan algo. Por ejemplo:
- Notion: Páginas o bases de datos donde tu nombre aparezca en una propiedad de tipo "Persona" o en un comentario.
- Linear: Issues asignados a ti o donde te mencionen en los comentarios.
- GitHub: Issues, pull requests o revisiones asignadas a tu usuario.
- Jira: Issues asignados a ti (el filtro por defecto es "Assignee = Current User").
- Asana: Tareas asignadas a ti en cualquier proyecto.
2. Decidir qué tareas quieres centralizar
No todas las tareas de tus herramientas merecen aparecer en tu lista unificada. Por ejemplo, en GitHub puedes recibir notificaciones de discusiones generales que no requieren acción inmediata. Para evitar ruido, define qué tipos de elementos quieres traer a Foco:
- Tareas asignadas a ti: Lo más crítico. Ejemplo: un issue en Linear con tu nombre en el campo "Assignee".
- Menciones directas: Cuando alguien te etiqueta en un comentario o en una propiedad. Ejemplo: un bloque en Notion que diga "@TuNombre: revisar este diseño".
- Plazos cercanos: Tareas con fechas de entrega en los próximos 7 días, aunque no estén asignadas a ti (útil para anticiparte a bloqueos).
- Pull requests pendientes de revisión: En GitHub, las PRs donde te piden feedback.
Paso a paso: Cómo agrupar tareas de varias apps en Foco Plus
Paso 1: Crear un trabajo por cliente o proyecto en Foco
En Foco, un trabajo es un contenedor de tareas con un nombre y un color. Por ejemplo, puedes crear:
- Cliente X (Azul): Para todas las tareas relacionadas con ese proyecto, sin importar si vienen de Asana, Notion o Jira.
- Proyecto Interno (Verde): Para tus tareas personales o de equipo.
- Desarrollo (Rojo): Para issues de Linear y GitHub.
El color ayuda a identificar visualmente de qué proyecto es cada tarea cuando las ves en el modo Panorama (que muestra todas las tareas juntas).
Paso 2: Conectar cada herramienta a Foco Plus
Ve a Configuración > Conexiones y selecciona la app que quieres conectar. Foco te redirigirá a la página de autorización de esa herramienta (ej.: GitHub o Asana). Inicia sesión con tu cuenta y concede los permisos necesarios. Repite el proceso para cada app.
Para cada conexión, elige un trabajo destino:
- Automático: Foco analiza el contenido de la tarea y la asigna al trabajo más relevante según palabras clave (ej.: si la tarea menciona "Cliente X", la envía al trabajo con ese nombre).
- Trabajo fijo: Todas las tareas de esa app irán siempre al mismo trabajo (ej.: todas las tareas de Linear al trabajo "Desarrollo").
Paso 3: Configurar qué tareas se sincronizan
Por defecto, Foco trae solo las tareas donde te asignan o te mencionan. Pero puedes ajustar filtros para cada conexión:
- Notion: Elige qué bases de datos o páginas quieres monitorear. Ejemplo: solo la base de datos "Tareas" de tu espacio de trabajo.
- Linear: Filtra por equipo o etiquetas. Ejemplo: solo issues del equipo "Frontend" con la etiqueta "urgente".
- GitHub: Selecciona repositorios específicos. Ejemplo: solo los repositorios de tu organización.
- Jira: Filtra por proyecto o tipo de issue. Ejemplo: solo issues de tipo "Bug" en el proyecto "Mobile App".
- Asana: Elige proyectos concretos. Ejemplo: solo el proyecto "Lanzamiento Q3".
Paso 4: Revisar y completar tareas en Foco
Una vez configuradas las conexiones, las tareas empezarán a aparecer en Foco con:
- El color del trabajo al que pertenecen: Así las identificas al instante en el modo Panorama.
- El título original: Ejemplo: "[Linear] Fix login button not responding".
- La fecha de entrega: Si la tarea tiene plazo en la app original, Foco la muestra en el calendario y en la vista Lista (agrupada por "Hoy", "Esta semana", etc.).
- Un enlace directo: Al hacer clic en la tarea, se abre en la app original (ej.: en Jira o Notion).
- La nota adjunta: Foco guarda el contenido original de la tarea (ej.: la descripción del issue en Linear) como nota en la tarea.
Cuando completes una tarea en Foco, puedes elegir si cerrarla también en la app original. Por ejemplo, si marcas como hecha una tarea de Asana, Foco puede actualizar su estado en Asana automáticamente (si tienes activada la opción "completar también en el origen").
Qué pasa con las tareas recurrentes o actualizadas
Tareas recurrentes
Si una tarea en Asana o Jira es recurrente (ej.: "Revisar métricas todos los lunes"), Foco la trae como una tarea normal. Cuando la completes en Foco, se creará automáticamente la siguiente ocurrencia con la misma recurrencia. Si la recurrencia cambia en la app original, Foco la actualizará en la próxima sincronización.
Tareas editadas en la app original
Centralizar tareas no significa perder el control: Foco actúa como un espejo de tus herramientas, no como un reemplazo.
Comparación con Asana: ¿Por qué Foco gana para varios trabajos?
Asana es una herramienta potente para gestionar proyectos individuales, pero tiene limitaciones cuando llevas varios clientes o equipos a la vez:
- Límite de usuarios en el plan gratis: Asana permite solo 2 usuarios en su plan gratuito. Si colaboras con varios clientes, cada uno con su propio espacio de trabajo, necesitarás pagar al menos el plan Starter (10.99 USD/usuario/mes, con un mínimo de 2 asientos). Esto significa pagar 21.98 USD/mes aunque trabajes solo, ya que no existe un plan de 1 asiento.
- Enfoque en un solo proyecto: Asana está optimizado para gestionar un proyecto o equipo a la vez. Si trabajas con varios clientes, tendrás que crear un espacio de trabajo por cliente o usar proyectos separados dentro de un mismo espacio. Esto fragmenta tu vista y dificulta priorizar tareas globales.
- Falta de integración nativa con herramientas técnicas: Asana no se conecta directamente con Linear, GitHub o Jira para traer issues o pull requests como tareas. Necesitarías usar integraciones de terceros (como Zapier) o copiar manualmente las tareas, lo que añade trabajo extra.
Foco, en cambio, está diseñado para agrupar tareas de varias apps en una sola lista sin migrar datos. Sus ventajas para este perfil son:
- Sin límites de usuarios en el plan gratis: Puedes crear trabajos ilimitados y colaborar con quien necesites sin pagar extra. El plan Plus (20 EUR/mes) incluye todas las funciones de IA y conexiones, sin mínimos de asientos.
- Vista unificada con colores: El modo Panorama muestra todas tus tareas juntas, cada una con el color de su proyecto. Así priorizas por urgencia, no por herramienta.
- Conexiones nativas con herramientas técnicas: Foco se conecta directamente a Linear, GitHub y Jira (además de Notion y Asana) para traer automáticamente las tareas donde te asignan o mencionan. No necesitas configurar automatizaciones externas.
- Flexibilidad para freelancers: Puedes usar Foco para gestionar tareas personales, proyectos de clientes y colaboraciones con equipos, todo en un mismo lugar. El plan Gratis ya incluye trabajos ilimitados y vistas Lista y Kanban.
Asana sigue siendo una mejor opción si gestionas un único proyecto complejo con un equipo grande (por sus funciones avanzadas como Timeline/Gantt o portfolios). Pero si llevas varios trabajos o clientes a la vez y usas herramientas como GitHub, Linear o Jira, Foco te ahorra tiempo y evita la fragmentación.
Errores comunes al agrupar tareas (y cómo evitarlos)
1. Traer demasiadas tareas y saturar tu lista
Si conectas todas las tareas de GitHub o Jira sin filtrar, tu lista en Foco se llenará de elementos irrelevantes (ej.: discusiones sin acción o issues asignados a otros). Solución: usa los filtros de cada conexión para traer solo lo que requiere tu atención. Ejemplo: en Linear, filtra por "Assignee = TuNombre" y por etiquetas como "urgente" o "bloqueante".
2. No revisar las tareas en el modo Panorama
El modo Panorama es la clave para priorizar: muestra todas tus tareas juntas, ordenadas por fecha de entrega o prioridad. Si solo usas el modo Foco (que filtra por un solo trabajo), pierdes la visión global. Revisa el Panorama al menos una vez al día para ajustar prioridades.
3. Olvidar actualizar el estado en la app original
Si completas una tarea en Foco pero no la cierras en Asana o Jira, el equipo original no verá el cambio. Activa la opción "completar también en el origen" para que Foco actualice el estado automáticamente. Si prefieres revisar manualmente, usa el enlace directo en la tarea para abrirla en la app original.
Conclusión: Menos saltos, más enfoque
Agrupar tareas de varias apps en una sola lista sin migrar no se trata de reemplazar tus herramientas, sino de reducir el ruido. Con Foco Plus, puedes ver en un solo lugar qué debes hacer hoy en Notion, Linear, Asana, GitHub y Jira, sin perder las ventajas de cada plataforma. El resultado es menos tiempo perdido en cambiar de pestañas y más claridad sobre qué merece tu atención ahora.
Si llevas varios proyectos o clientes, prueba a conectar solo una herramienta al principio (ej.: Asana). Verás cómo el modo Panorama te ayuda a priorizar mejor. Luego, añade el resto paso a paso. La clave está en empezar con filtros estrictos y ajustarlos según lo que realmente necesites ver cada día.
Prueba Foco
Todas las tareas de todos tus trabajos en un solo sitio. Gratis para empezar.



