Japan tax season checklist 2027: documentos y plazos para residentes y autónomos

La temporada de impuestos en Japón en 2027 comienza en febrero y finaliza el 15 de marzo para la mayoría de los contribuyentes. Esta Japan tax season checklist 2027 documents and deadlines te ayudará a reunir todos los documentos necesarios, cumplir con los plazos y evitar multas. Incluye formularios específicos para residentes extranjeros, autónomos y empleados, así como los pasos clave para presentar tu declaración de manera eficiente.

En Japón, la declaración de impuestos (確定申告, kakutei shinkoku) es obligatoria para quienes ganan más de 20 millones de yenes anuales, tienen ingresos adicionales no sujetos a retención (como alquileres o freelance), o son autónomos. Los residentes extranjeros deben prestar especial atención a los formularios para reclamar exenciones por tratados fiscales o evitar la doble tributación.

Qué necesitas para declarar impuestos en Japón en 2027

Esta lista cubre los documentos esenciales, plazos y pasos para residentes, autónomos y empleados con ingresos adicionales. Organízalos en Foco para no perder ningún detalle y presentar tu declaración a tiempo.

• Reunir el formulario de retención de impuestos (源泉徴収票, gensen chōshūhyō) de tu empleador o empleadores en 2026
• Obtener el certificado de ingresos y retenciones (給与所得の源泉徴収票, kyūyo shotoku no gensen chōshūhyō) si trabajaste como empleado
• Recopilar facturas y registros de ingresos como autónomo o freelance (incluyendo pagos en efectivo y transferencias)
• Preparar recibos y comprobantes de gastos deducibles (transporte, material de trabajo, oficina en casa, seguros médicos, donaciones, etc.)
• Descargar el formulario de declaración de impuestos (確定申告書, kakutei shinkoku-sho) A o B desde la web de la Agencia Tributaria de Japón (国税庁, Kokazei-chō)
• Completar el formulario para residentes extranjeros (外国人用確定申告書, gaikokujin-yō kakutei shinkoku-sho) si aplicas a exenciones por tratado fiscal
• Calcular el impuesto sobre la renta (所得税, shotokuzei) y el impuesto local (住民税, jūminzei) usando la calculadora oficial de la Agencia Tributaria
• Verificar si calificas para deducciones por dependientes (扶養控除, fuyō kōjo) o gastos médicos (医療費控除, iryōhi kōjo)
• Solicitar el certificado de residencia (住民票, jūminhyō) en tu municipio si necesitas probar tu dirección fiscal
• Obtener el número de identificación fiscal (マイナンバー, My Number) y confirmar que está registrado en tu empleador o clientes
• Preparar documentos de ingresos por alquileres (家賃収入, yachin shūnyū) si eres propietario de una vivienda en alquiler
• Reunir extractos bancarios y registros de inversiones (dividendos, plusvalías, intereses) para declarar ingresos no salariales
• Comprobar si debes presentar el formulario para el impuesto sobre sucesiones o donaciones (贈与税, zōyozei) si recibiste bienes o dinero en 2026
• Enviar la declaración por internet usando el sistema e-Tax (e-Tax) antes del plazo límite o entregar los formularios en persona en la oficina tributaria local
• Pagar el impuesto adeudado mediante transferencia bancaria, tarjeta de crédito o en una oficina de correos antes del 15 de marzo de 2027
• Guardar una copia de la declaración y todos los documentos de respaldo durante al menos 7 años, como exige la ley japonesa
• Verificar si tu municipio requiere una declaración adicional para el impuesto local (住民税申告, jūminzei shinkoku) y presentarla antes del plazo local
• Consultar con un asesor fiscal (税理士, zeirishi) si tienes dudas sobre exenciones, deducciones o tratados fiscales internacionales